تاکاگی، پس از گذراندن دوران نوجوانی، این بار به عنوان مربی به مدرسه متوسطه سابق خود بازمی‌گردد. او در آنجا با نیشیکاتا، همکلاسی شیطان و بازیگوشی که زمانی او را دست می‌انداخت و اکنون معلم ورزش شده است، مجدداً برخورد می‌کند...
دختری به نام “موئه ساساکی” پس از مرگ پدرش به شهر مادرش نقل مکان می کند. در مدرسه جدیدش، “موئه” به سختی با همکلاسی‌هایش کنار می‌آید و تنها می ماند. او با آتش نشان “کیوسوکه ابیهارا” آشنا می شود و عاشق او می شود. به خاطر او، شخصیت “موئه” روشن تر می شود. اما رابطه عاشقانه آن ها پیشرفت چندانی ندارد ...
