با زیرنویس چسبیده
سال 1960. پس از چندين بار اقدام به فرار، «فرانک ماريس» (ايست وود) را از زندان آتلانتا به آلکاتراز منتقل مي کنند و «رئيس زندان» (مک گوهان)، که به زندانش مي نازد، به او مي گويد که هرگز کسي از آن جا فرار نکرده و فرار هم نخواهد کرد. اما در اين جا نيز «فرانک» تصميم مي گيرد که فرار کند...
"تراک" جایزه بگیری است که مامور پیدا کردن مردی به نام "گیتور" می شود. وقتی او و همکارش آن مرد را پیدا می کنند تعقیب و گریزی شکل گرفته و در نهایت "گیتور" کشته می شود. همسر او "دوریندا" بسیار خشمگین شده و تصمیم به کشتن "تراک" می گیرد...
«هوکي» (ساترلند)، «دوک» (اسکريت) و «جان» (گولد) به بيمارستان جراحي سيار ارتش شماره ي 4077 در کره وارد مي شوند و مشغول عمل جراحي مجروحان بازگشته از جبهه مي شوند. اين جراحان چيره دست در اوقاع فراغت عادت ها و سرگرمي هاي خود را دنبال مي کنند...
