یک افسر پلیس در محله ای در فیلادلفیا که به شدت تحت تاثیر بحران مواد افیونی قرار گرفته گشت زنی می کند. هنگامی که یک سری قتل در محله شروع می شود، میکی متوجه می شود که سابقه شخصی او ممکن است با این پرونده مرتبط باشد.
دوقلوهای مانتل که از سر تا پا یکسان هستند، در ماموریتی برای تغییر روش زایمان زنان هستند که از منهتن شروع می شود...
بعد از جابورو، نیروهای EFF طرحی برای به دست آوردن اودسا، مقر نیروی حمله زئون را برنامهریزی میکنند. سفینه سفید به بلفاست میرود تا تجهیزات خود را مجدداً تأمین کند. با این حال، سفینه سفید دستورات جدیدی برای رفتن به یک جزیره به نام جزیره بدون بازگشت دریافت میکند ...