کریستوفر مردی دانمارکی با خوشحالی با همسر خود ماریا در استکهلم زندگی می کند.وقتی پدرش از دنیا می رود،مادرش اصرار می کند که او کنترل تجارت خانوادگی که در آستانه ورشکستگی قرار دارد را بدست بگیرد.او در انتخاب بین زندگی خود و احساس مسئولیتش نسبت به خانواده و گذشته اش گرفتار می شود و...
آخرین آرزو مرگ مونک برای فرزند فرزندش، هارالد، برای پیدا کردن پسر واقعی او، لودویگ است. اما اخیرا در سلول زندان سوئدی است. پیتر و مارتین - دو سرآشپز - ...