این فیلم حول جنایات و رازهای یکی از تأثیرگذارترین خانواده های مکزیک می چرخد، از اینکه چگونه یک مرد جوان فروتن از موانع اجتماعی عبور می کند تا از نردبان اقتصادی و سیاسی بالا برود و ...
رویای دیگو این است که دستاوردهای بازی های ویدیویی خود را به کاوش های زندگی واقعی تبدیل کند. او کودکی خلاق و کنجکاو، مخترع و رهبر گروه دوستانش است. دیگو تابستان را با دوستانش در کمپی که توسط پومپیلیو کالدرون، یک کاشف عجیب و غریب و مشهور اداره می شود، سپری خواهد کرد. در آنجا مدالیونی پیدا می کنند که متعلق به پولا، مادربزرگ دیگو بود.
با زیرنویس چسبیده
در حالی که Elite Way School دوره جدیدی را آغاز می کند، یک دشمن آشنا، یک انجمن مخفی به نام Lodge، امیدهای موسیقی سال های اول را تهدید می کند.
