با زیرنویس چسبیده
نگاهی به زندگی خواننده مشهور فرانسوی، «ادیت پیاف». مادرش در کافه‌ها می‌خواند و پدرش یک آکروبات است که در سیرک کار می کند. مادرش در کودکی او را رها می کند و ادیت نزد مادربزرگ پدری خود بزرگ می شود. در سن ۲۰ سالگی، یک کاباره دار در پاریس او را که تا قبل از آن در کوچه ها آواز می خواند، به کار می گیرد و به خاطر هیکل کوچکش نام گنجشک کوچولو را بر او می گذارد. بعد از به قتل رسیدن آن کاباره دار، ادیت با یک نوازنده آشنا می شود و به کمک او کم کم به شهرت می رسد...
لبوری یکی از افسران بلندپرواز نیروهای ویژه فرانسه است.ماموریت او اسکورت پدرخوانده مافیای آلبانی است.این تبهکار بزرگ که به جرایم متعددی متهم است باید در مقابل یک دادگاه اروپایی قرار بگیرد.در میان راه،آدمکشانی که توسط او استخدام شده اند اقدام به آزادسازی رئیس خود می کنند و...
یک اسکناس 500 مارکی تقلبی از شخصی به شخص دیگر و از فروشگاهی به فروشگاه دیگر منتقل می شود تا اینکه به دستان یک انسان بیگناه می افتد، کسی که پس از این ماجرا تبدیل به یک جنایتکار و قاتل می شود...
