کندلا، پس از طلاق و از دست دادن شغلش، به زادگاه خود بازمی‌گردد. او برای گذران زندگی، مجبور می‌شود در دبیرستان سابقش به دانش‌آموزان دارای مشکلات یادگیری آموزش دهد.
یک کارآگاه در حال تعقیب یک مظنون به قتل کودک است . این مظنون دستگیر می شود ، اما به دلیل یک اشتباه اداری آزاد می شود .این کارآگاه مادر کودک مقتول را برای اجرای عدالتی که نظام حقوقی نمی‌تواند ارائه دهد، استخدام می‌کند...
با زیرنویس چسبیده
داستان رودریگو دیاز دی ویوار، نجیب زاده کاستیا و قهرمان جنگ در قرون وسطای اسپانیا…
