با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
بعد از فرار از کره شمالی، لوح کیوان برای به دست آوردن وضعیت پناهندگی در بلژیک تلاش می‌کند. در این میان، او با زنی غمگین و ناامید آشننا می شود که تمام امید خود را از دست داده است...
لی دونگ شیک (Shin Ha-Kyun) که قبلا یک کاراگاه توانا و ماهر بود طی اتفاقی از زندگی پرهیجانش فاصله گرفته و در پست پلیس در یک شهر کوچک مشغول و تمام کارهای خسته کننده ایستگاه را انجام میدهد ، اما یک روز هان جو وون (Yeo Jin-Goo) که یک کارگاه نخبه است و پدرش مسیر کوتاهی برای رسیدن به سمت رییس پلیس ملی شدن دارد به همان ایستگاه منتقل شده و ریاست آنجا را به عهده میگیرد. آنها با یک قتل که مربوط به پرونده قتل های سریالی 20 سال پیش است و زندگی لی دونگ شیک را تغییر داده ، مواجه میشوند و آرامش آن شهر از بین میرود ، بنابراین تلاش میکنند تا با کمک هم این پرونده را حل کنند …
با زیرنویس چسبیده
یون آی وقتی کوچک بود آرزو داشت جادوگر شود. اما در واقعیت، او فقط یک دانش آموز دبیرستانی است که حتی نمی تواند جوراب های جدید بخرد. پس از ملاقات با یک شعبده باز مرموز در یک کارناوال، او تصمیم می گیرد رویای خود را دنبال کند.
