با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
دو شاگرد یک استاد مست، بر علیه یک استاد کنگ فو شرور و گروهش مبارزه می کنند و این در حالی است که این استاد شرور قبلا از استاد این دو، شکست خورده است...
با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
«چن چن» به دنبال مرگ مرموز استادش به چین باز می گردد. در آنجا او با ژاپنی های نژاد پرستی مواجه میشود، و بر خلاف دوستانش در مقابل ظلم آن‌ها ساکت نمی ماند و با بهره گیری از تخصصش در هنرهای رزمی، در مورد مرگ استادش تحقیق می کند.
