با زیرنویس چسبیده
یک مادر مجرد با وجود نظر مخالف متخصصان، عمل جراحی لیفت برزیلی انجام می دهد...
یک موادفروش بی‌تعهد و یک مواد فروش موفق و پرانرژی پس از اینکه یکی از آنها ۲۰،۰۰۰ دلار ارزش مواد مخدر را از یک زن و همراهانش نابود می کند، در مشکلاتی گرفتار می‌شوند...
با زیرنویس چسبیده
این سریال جنایی در فضای بازار مواد مخدر در دماغه "کاد" ایالت ماساچوست جریان دارد. وقتی یک جسد توسط "جکی کوئینونز" مامور اداره شیلات نیروی دریایی در ساحل پیدا می‌شود، او تلاش می‌کند حتی با اینکه پلیس‌ها به او اجازه حضور سر صحنه جرم را نمی‌دهند، این پرونده را حل کند. از طرف دیگر کارآگاه "ری آبروزو"، نظامی اهل ماساچوست به اداره مبارزه با مواد مخدر دماغه‌ی "کاد" منتقل شده و چون این جسد متعلق به خبرچین او بوده، به "کوئینونز" مشکوک می‌شود. "آبروزو" مصمم است این پرونده را حل کرده و انتقام مرگ خبرچینش را بگیرد
