در قرن 24 چند دهه پس از ماموریت کاپیتان "جیمز کرک"، نسل جدیدی از افسران در یک سرمایه گذاری جدید بر روی ماموریت خود را برای رفتن به جایی که هیچ کس قبلا نرفته است کار می کنند.
با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
«اکسل فولي» (مورفي)، کارآگاه ديترويتي به بورلي هيلز لس آنجلس مي رود تا قاتلان بهترين دوستش را بیابد و دستگير کند...
یک ستاره موزیک کانتری برای برنده شدن در شرط بندی وارد مسابقه می شود و…
