گروهی از دانشمندان به سیاره "آرکانار" که در دوره قرون وسطی تاریخ خود قرار دارند فرستاده می شوند تا به آنها راه درست پیشرفت را نشان دهند. کار آنها یک مانع بزرگ دارد، آنها اجازه استفاده از خشونت را نداشته و در هیچ موردی نمی توانند دست به قتل بزنند و....
با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
برادران یهودی، در اروپای شرقی که در تسخیر نازی هاست، به جنگل‌های بلاروس می گریزند. در آنجا با مبارزان مقاومت روسیه آشنا میشوند و تصمیم می گیرند دهکده‌ای بسازند تا از خودشان و حدود ۱۰۰۰ یهودی غیر مبارز، محافظت کنند.
