میلا برای تولد 16 سالگی خود یک هدیه بسیار ویژه دریافت می کند. میلا اکنون میتواند بین جهانهای موازی مختلف به این طرف و آن طرف برود تا به دنبال مادرش، الیس باشد. اما میلا به زودی متوجه می شود که ناپدید شدن مادرش تازه شروع داستان و سفر اوست. از زمانی که الیس متوجه شد که چند جهان در واقع به صورت موازی وجود دارند، او توسط یک من شکار شد...
روایت ویکتور، افسر پلیسی که زندگی خود را وقف مبارزه با فروش غیرقانونی مواد مخدر و کمک به پسرش پدرو که به مواد مخدر اعتیاد داشت کرد. پدرو که به یکی از جنایتکاران تحت تعقیب در برزیل تبدیل شده بود، اکنون...