یک جوخه گشت زنی غیرنظامی که برای بهبود تصویر پلیس ایجاد شده است، به طور ناخواسته هنگام رویارویی با جنایتکاران عجیب جان آنها را به خطر می اندازد.
یک مامور اطلاعاتی آرژانتینی به یک جامعه یهودی نفوذ می کند. او قصد دارد اطلاعاتی را جمع آوری کند که گفته می شود برای انجام دو مورد از بدترین حملات تروریستی در تاریخ آمریکای لاتین که بیش از 100 کشته برجای گذاشته، استفاده شده است.
با زیرنویس چسبیده
آگوست 2001 ، آلسینا (شرق به آرژانتین ، نزدیک به اقیانوس اطلس). در یک شهر کوچک و با فقدان جمعیت و منابع ، بازیکن سابق فوتبال فرمین Pelassi و همسرش Lidia تصمیم می گیرند برای خرید یک سیلوی متروکه اقدام به خرید یک سیلوی متروکه برای احیای آن و استخدام افراد برای کار کنند ، به این امید که بتوانند تجارت Alsina را پس بگیرند...
