تد، مردی از ایالت ایلینو می باشد که در شهر بارسلونا درون دفتر نمایندگی فروش یک شرکت آمریکایی کار می کند. او ملاقاتی غیر منتظره را با پسر عموی خود که یکی از افسران ارتش آمریکا است را انجام می دهد که طی چند ماه زندگی این دو بر روی هم تاثیر می گذارد و...
با زیرنویس چسبیده
«خوزه» پسر خانواده ای نسبتا ثروتمند است که با دختری از طبقه پایین تر بنام «سیلویا» (کروز) رابطه دارد. بعد از باردار شدن سیلویا، خوزه بر خلاف میل والدینش به این دختر وعده ازدواج می دهد. مادر خوزه، برای بر هم زدن این رابطه مردی جذاب بنام «رائول» (باردم) را اجیر می کند تا سیلویا را اغوا کند...
