با دوبله فارسی
دو یتیم ایرلندی با قطار در سراسر آمریکا سفر می‌کنند، با افراد بد و خوب روبرو می‌شوند. آن‌ها یک دوست فوق‌العاده پیدا می‌کنند و در جستجوی خانه‌ای جدید هستند و در این راه با ماجراهای هیجان‌انگیز و خطرناکی روبرو می‌شوند.
با دوبله فارسی
دو سال بعد از اولین ماجراجویی Tad می گذرد و در حال حاظر Tad یک کارگر ساختمانی ساده (رشته اصلی او باستان شناسی است) و Sara همکار سابق Tad تبدیل به یک باستان شناس موفق شده است. Tad که زندگی خسته کننده و کسل واری دارد برای او اتفاقی غیر قابل باور رقم میخورد!Sara با او تماس میگیرد و او را یه یک سمینار باستان شناسی دعوت.Tad بسیار شگفت و زده و خوشحال می پذیرد و...
