با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
ایگور گروم پس از پیروزی بر دکتر طاعون، به قهرمان شهر تبدیل شده است. اما آرامش او دوامی ندارد و به زودی با تهدید یک ابرشرور جدید روبرو می‌شود.
با دوبله فارسی
هنگامی که ایوان با دوستان جدید خود در محلی به نام بلیگووری ملاقات می کند، تلاش او در کشور جدید برای جاودانه کردن عشق آغاز می شود....
