کاندلا، زن جوانی است که در یک شرکت تدارکات کار می کند و در عین حال رویای خود را برای خواننده شدن دنبال می کند. زندگی او یک شب زمانی که یکی از مدیران شرکت ضبط بین المللی به آواز او در یک بار گوش می دهد تغییر می کند.
جرج سرایداری 25 ساله است که سرسختانه تلاش میکند کار بهتری برای خود پیدا کند.این موقعیت با مراقبت از پدر معلولش که هفت سال پیش دچار حمله قلبی شده شکل پیچیده تری بخود می گیرد.برادر او آنتونیو که به زودی از زندان آزاد خواهد شد با دختری به نام پائولا آشنا می شود و...
