با زیرنویس چسبیده
شوگو کانتاکا یک افسر پلیس است که با کشته شدن عزیزش از ضربه روحی رنج می برد. از آن زمان وحشتناک، شوگو فقط به انتقام فکر کرده است. او دستوری دریافت می کند که به عنوان عضو یاکوزا مخفی شود...
یومی، دانشجوی طراحی دانشگاه، با ناویا، عضوی از انجمن تئاتر، قرار می گذارد. یک روز، یومی متوجه می شود که باردار است. ناویا آرزو دارد در آینده شرکت تئاتر خود را داشته باشد. اما با توجه به بارداری یومی، به نظر می رسد که آنها با یکدیگر در تضاد هستند...
