با دوبله فارسی
دیابولیک و گینکو که توسط یک باند جنایتکار بی‌رحم دستگیر می‌شوند، در یک سلول محبوس می‌شوند، بدون هیچ راهی. دیابولیک گذشته مرموز خود را برای بازرس فاش می کند. در همین حال، اوا کانت و آلتئا ناامیدانه به دنبال مردان خود هستند.
با زیرنویس چسبیده
مارتین ادن در تلاش است تا از طبقه ی کارگر فاصله بگیرد و شرایط مالی و زندگی خود را بهبود بخشد. او به صورت جدی و با علاقه ی بسیار زیادی به دنبال آموختن است و امیدوار است که از این طریق بتواند به یکی از افراد سرامد جامعه تبدیل شود.
