بازرس کارآگاه هولدا در حالی که باید با شریک جدیدی کار کند و در آستانه بازنشستگی پیش از موعد قرار دارد، یک پرونده قتل تکان دهنده جدید به او داده می شود.
قتل ، بدی اسرار دفن شده فساد، شهر کوچک را برای یک کارآگاه فرسوده پلیس باز می کند.
