با زیرنویس چسبیده
در آینده‌ای نزدیک در توکیو، در حالی که خطر وقوع زلزله‌ای مهیب وجود دارد، شوخی دو دوست با مدیر مدرسه پیش از فارغ‌التحصیلی، به نصب دوربین‌های مداربسته در مدرسه منجر می‌شود...
با زیرنویس چسبیده
داستان این سریال در اواخر دهه ۱۹۹۰ رخ می‌دهد. یک روزنامه‌نگار آمریکایی به نام جیک ادلستاین به توکیو نقل مکان می‌کند تا به‌عنوان اولین خبرنگار خارجی به جمع کارکنان یک روزنامه بزرگ ژاپنی بپیوندد. او که در یکی از گروه‌های این روزنامه زیر بال و پر یک کاراگاه کهنه‌کار گرفته شده بود، تصمیم می‌گیرد که دنیای تاریک و خطرناک یاکوزای ژاپنی را مورد بررسی قرار دهد و آن را کاوش کند.
