دو دوست در سفری به دنبال اشیاء جنگ جهانی دوم، به طور معجزه آسایی به گذشته و میانه نبردی در سائور-موگیلا فرستاده می‌شوند. آنها باید بین ماندن و کمک به سربازان یا بازگشت به زمان خود، یکی را انتخاب کنند.
این فیلم، شجاعت و دستاورد های اولین انسان سفر کرده به فضا، "یوری گاگارین" را جشن می گیرد. وی در روز 12 آوریل 1961 میلادی توسط فضاپیمای وُستوک-۱ به فضا رفت و به مدت 108 دقیقه مدار زمین را یک دور بطور کامل پیمود. عصر سفرهای فضایی انسان با این پرواز آغاز گشت...
