دو دوست باید به مدت یک ماه از فرزندان خود مراقبت کنند در حالی که سعی می کنند آن را با مشاغل موقت خود در یک هتل مجلل متعادل کنند.
کارلوس به صورت اتفاقی در یک کافی شاپ با زنی به نام ایرنه آشنا میشود. آنها بدون دلیل خاصی باهم یک رابطه دوستی تشکیل میدهند اما به شرط اینکه از گذشته هم سوالی نپرسند، از راه های مُدرن برای برقراری ارتباط استفاده نکنند و در آخر اینکه عاشق یکدیگر نشوند...