در جزیره یخ و آتش شانگری-لا، استاد وودانگ، ژانگ کویشان، با خانواده اش به دور از اختلاف و خونریزی زندگی می کند، اما او ترجیح می دهد بمیرد تا اسرار باستانی را فاش کند و پسر جوانش ژانگ ووجی را یتیم می کند. ژانگ ووجی باید چندین مهارت رزمی قدرتمند را به دست بیاورد...
با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
اطلاعات و جزئیات افسران سِری، از دیتـابیس پلیس پاک شده اند ، در این حال یک افسر ارشد دینگ یک پیغام مشکوک از طرف BlackJack دریافت میکند که باعث می شود او به همراه کیو سِر به دنیال لیست افسران پلیس باشند که کدام یک پلیس و کدام یک جنایتکر هستند و..
