با زیرنویس چسبیده
«لري مارتو» (ديلن)، مرد شکم گنده اي است که زماني جذاب بوده و حالا رستوراني را اداره مي کند. همسرش، «سوزان» (کيدمن) مي خواهد به عنوان مجري تلويزيوني به شهرت برسد و مطمئن است که شوهرش مانع راهش خواهد بود. بنابراين از يک دانش آموز دبيرستاني به نام «جيمي» (فينيکس) که به او علاقه مند شده کمک مي گيرد تا «لري» را براي هميشه از سر راه زندگي اش بردارد....
