یک خانوادهٔ کشاورز که به زور توسط یک گروه خلافکار ربوده شده‌اند. بقایشان وابسته به دست‌های ایرن است: دختر 12 ساله‌ای که مهارت عجیبی در تیراندازی دارد...
با زیرنویس چسبیده
پیتر و اما کاملا با هم غریبه هستند. هنگامی که آنها همدیگر را ملاقات می کنند، متوجه می شوند که هر دو در یک آخر هفته رها شده اند. وقتی می بینند که هر یک از شرکای سابقشان با خوشحالی به سراغ عاشقانه های جدید رفته اند، صمیمیت آنها به یک ماموریت تبدیل می شود...
