با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
سال 1935 «ملوين ب. تولسن» فعال حقوق اجتماعي و استاد ادبيات انگليسي کالج سياه پوستي وايلي در تکزاس، براي رودررو کردن جوانان با يک ديگر، گروه مناظره تشکيل مي دهد. خيلي زود اين گروه به بهترين گروه مناظره ي جوانان سياه پوست کشور تبديل مي شود.
تام کاتلر پلیس سابق، صاحب یک شرکت کوچک و قانونی است که خدمات نظافت و تمیزکردن ساختمان ارائه می کند. تنها تفاوت کار او با بقیه شرکت ها، همکاری نزدیک با پلیس و در نتیجه گرفتن سفارش تمیز کردن محل وقوع جنایت هاست...
