کوین و دیمون دو دوست صمیمی هستند که به عنوان نظافتچی خانه کار می کنند. کوین همچنین آرزو دارد موسیقی بسازد و درآمد ثابتی برای زندگی خود و دختر خردسالش دستینی بدست آورد. این دو نفر از یک کنسرت تبلیغاتی توسط نیک و گروهش به دلیل درگیری غیرقانونی دیمون با پسر عموی نیک کنار گذاشته می شوند...
با زیرنویس چسبیده
یک کودک 16 ساله خجالتی که از وضعیت موجود در دبیرستان خود خسته شده است ، از گذشته عصیانگر مادرش الهام می گیرد و ناشناس منطقه ای را منتشر می کند...