با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
نوجوانی ماجراجو به نام دورا که بیشتر کودکی‌اش را در جنگل و طبیعت سپری کرده و با حیوانات زندگی کرده است، حالا پدر و مادرش او را آماده‌ی ورود به دبیرستان می‌کنند. اما اتفاقی غیره منتظره رخ می‌دهد و دورا باید با کمک دوست میمون خود و تعدادی از دوستانش یک ماموریت سخت را برای نجات والدینش از یک مخمصه شروع کنند و…
شوی الن دی‌جنرس که معمولا با نام ساده الن شناخته می‌شود یک تاک شوی آمریکایی است که مجری آن کمدین و بازیگر آمریکایی الن دی‌جنرس است و شامل مجموعه ای از مصاحبه با افراد معروف مانند بازیگران هالیوود، خواننده ها، سیاستمداران و ورزشکاران حرفه ای می باشد. این شو در 8 سپتامبر 2003 آغاز به کار کرد و از هنگام اجرای آن تاکنون برنده ۳۲ جایزه امی شده است.
اِیمی ، یک عکاس حرفه‌ای جوان که کارش دنبال کردن رئیس گوستاو است که خود یک عکاس مشهور جهانی است. با نزدیک شدن به تعطیلات، او متوجه می شود که جشن های سنتی کریسمس خانواده او در خطر است...
