سرآشپز کارلی و تیمش با چالش های اداره رستوران جدید پوینت نورث دست و پنجه نرم می کنند.
یک نویسنده جوان در ملک یک نویسنده افسانه ای به تدریس خصوصی می پردازد...
با زیرنویس چسبیده
آب های شمال داستان پاتریک سومنر، یک جراح طرد شده سابق ارتشی را به تصویر می کشد که به عنوان پزشک کشتی در یک سفر شکار نهنگ به قطب شمال ثبت نام می کند. در هیئت مدیره او با هنری دراکس، شکارچی، قاتل بیرحمی که بی نظمی اش به شکلی متناسب با سخت گیری های دنیای او شکل گرفته است، ملاقات می کند.
با زیرنویس چسبیده
وارد فشار بی امان آشپزخانه رستوران شوید، زیرا یک سرآشپز با تیمش در شلوغ ترین روز سال درگیر می شود...
با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
فیلم درباره رابرت بروس، مردی که برای رهایی اسکاتلند از سلطهٔ انگلیسی‌ها با ویلیام والاس همراه شد و علیه آنان جنگید…
