با زیرنویس چسبیده
این فیلم داستان یک زوج به نام‌های دنی و کریستین را به تصویر می‌کشد که تصمیم می‌گیرند برای شرکت در یک جشنواره‌ی محلی به زادگاهشان در سوئد سفر کنند. اما این جشنواره دقیقا آن طوری که فکر می کردند پیش نمی رود...
دهه 1970. دختری جوان از پایین ترین طبقه اجتماعی به جایی می رسد که قدرت می تواند هر چیزی را برای او مهیا کند...
با زیرنویس چسبیده
دو نیمه ی جسد، که یکی از آنها متعلق به یک سیاستمدار زنِ سوئدی است، روی پل اُرساند، که دانمارک و سوئد را به هم وصل میکند پیدا میشود. با پیدا شدن این دو جسد، دو بازرس یکی از دانمارک و یکی از سوئد با یکدیگر همکاری میکنند، کوپنهاگن دانمارک و اداره ی تجسس جرائم مالمو از سوئد دخیل هستند. این جسد از کمر به دو قسمت تقسیم شده، و دقیقاً روی مرز بین دو کشور روی این پل قرار گرفته است، بنابراین پلیس هر دو کشور درگیر این پرونده قتل هستند. بعد از تحقیقات و آزمایشات بیشتر، مشخص میشود که این یک جسد، متشکل از دو جسد جدا است و نیمی از آن مربوط به یک زن دانمارکی است. از سوئد ساگا نورن و از دانمارک مارتین راد روی این پرونده کار میکنند. این دو بازرس به دنبال پیدا کردن قاتل این قربانیان هستند...
وزیر هنریکسون در Järva، بزرگترین منطقه خطرناک ممنوعه سوئد که با دیوارها احاطه شده است، ناپدید می شود. مامور امنیت داخلی، فردریکا فالک، به امیر، یک مبارز سابق که با حبس ابد روبرو است، پیشنهادی می‌دهد: به صورت مخفیانه وارد شهر شود و وزیر را پیدا کند، اگر می‌خواهد دوباره دخترش را ببیند…
