هانا وادینگهام به همراه دیگر هنرمندانی همچون فیل دانستر، لوک ایوانز، لزلی اودم جونیور، و سام رایدر در مجموعه اجراهای خیره کننده ای شرکت می کنند ...
یک مربی تیم فوتبال آمریکایی بنام تد لسو، توسط مالک جدید باشگاه فوتبال ریچموند انتخاب می شود تا هدایت این تیم را که با شرایط سختی در لیگ برتر انگلستان دست و پنجه نرم میکند، به عهده بگیرد، و این در حالی است که تد هیچ شناختی از فوتبال ندارد...