رئیس جمهور ایالات متحده که در نظرسنجی ها پایین است، با تلاش برای شروع جنگ سرد علیه کانادا، محبوبیت خود را افزایش می دهد...
بیماران یک آسایشگاه پس از اینکه مراقبشان مریض شده و در بیمارستان بستری می شود، تصمیم میگیرند برای تماشای مسابقه بیسبال به شهر بروند، اما در میانه راه گم شده و در شهر نیویورک سرگردان می شوند، تا اینکه مجرمانی پیدا می شوند و برایشان دردسر درست می کنند...
«جو پاريس» (رنولدز) که قبلا پليس بوده و حالا آدمي سرخورده و بي خانمان است، به اتهام قتل «جيک فارلي» (از سران جنايتکاران که «جو» از او متنفر بوده)، دستگير و پرونده اش به وکيلي جاه طلب به نام «جني هادسن» (راسل) ارجاع مي شود...
یک بازیگر تازه کار برای تست به یک عمارت دورافتاده می رود. اما به سرعت متوجه می شود که قربانی یک نقشه باج‌گیری شده است...
با زیرنویس چسبیده
دانشمندى به نام « آندره » ( هديسن ) راهى براى انتقال ماده از جايى به جاى ديگر، از طريق تجزيهى آن به اتمهاى مجزا، توسط « دستگاه انتقال » مخصوصش اختراع مى كند. تا اين كه در جريان آزمايش، اتمهاى او با اتمهاى جسم مگسى كه به طور اتفاقى همراه او وارد دستگاه شده، درهم مى آميزد. « آندره » با ظاهرى نيمه مگس از دستگاه بيرون مى آيد...
