یک دانش آموز دبیرستانی که علاقه زیادی به مدرسه و دیگران ندارد با دختر تنهایی که مجبور است برخلاف دوستانش یک سال از مدرسه را تکرار کند آشنا می شود. و تصمیم می گیرد با او دوست شده و...
ژاپن
پسری از مدرسه راهنمایی از اذیت کردن خواهران دوقلوی بزرگترش که هر دو او را دوست دارند، عذاب میکشد.