با زیرنویس چسبیده
بوش فصل بعدی حرفه خود را آغاز می کند و متوجه می شود که با دشمن سابق خود، هانی چندلر کار می کند.
داستان سریال بر دو کاراگاه متمرکز است که همکار یکدیگرند ولی از دیدگاه های بسیار متفاوتی برخوردارند. آنها باید به این سوال میان خود پاسخ دهند که بدبین بودن، دو رو و حیله گر بودن برای پاک کردن خیابان های شهر Battle Creek (از شهرهای ایالت میشیگان) از وجود جنایتکاران و مجرمان آن هم بدون داشتن منابع و نیروهای لازم مناسب است یا اینکه بر عکس؛ بی‌ریایی و پاک بودن، اعتماد کردن و استفاده کردن از منابع و نیرو لازم است؟
یک خلافکار بدنام به نام درو رینولدز، توسط پلیس دستگیر می شود. آنها به او پیشنهادی می دهند: یا برایشان کار کند و یا بقیه ی عمر خود را در زندان سپری کند. اگر رینولدز موافقت کند، می تواند یک تیم مخصوص خودش تشکیل دهد و...
پس از فروپاشی اقتصاد کشور و ایجاد رعب و وحشت میان مردم و ایجاد اغتشاش، دولت مردان به فکر خود بوده و کوچکترین اهمیتی به مردم نمی دادند، تا اینکه مردی پیدا می شود که ادعا می کند پاسخ مشکلات را دارد و زنی هم از او حمایت می کند، اما کسانی هستند که دست به هرکاری می زنند تا او را نابود کنند و برعکس کسانی هم هستند که از جانشان می زنند تا از وی دفاع کنند. حال واقعاً جان گلت چه کسی است؟!
Harry Bosch مامور پلیس لس آنجلس که برای دومین بار متهمی را به اشتباه به قتل میرساند، منتظر رای دادگاه می باشد که ممکن است او را از کارش تعلیق کند. او همچنین در این بین پرونده قاتل سریالی را دنبال میکند که این قاتل بچه های کوچک را هدف قرار میدهد و معلوم نیست تا کنون چند بچه سر به نیست شده اند و تنها استخوان هایی از آن ها باقی مانده است...
داستان درباره فردی به نام سایمون رابرتس (با بازی رابین ویلیامز) است که صاحب یک شرکت فعال در زمینۀ تبلیغات است. سایمون در عین باهوشی و نابغه بودن در این شغل، با رفتارهای غیرمعمول و غیرقابل پیش‌بینی بسیاری را عاصی کرده است و اگر رییس این کمپانی نبود، بدون شک اخراج می‌شد!
عشق، علم، رابطه جنسی، خیانت، بیماری و خل و چل بازی و وحشی‌گری، همه‌ی اینها اکثراً حقیقت‌های غیر قابل جلوگیری "آنی پاکر" می‌باشد و تقریباً منجر به یک نوع سرطان میشود...
لانگ والت مایر کلانتر متعهد و خونسرد شهرستان آبساروکا وایومینگ است. او فقط ۱ ساله که همسر خود را از دست داده، او مردی است که در به همه آرامش روانی می دهد اما در پشت پرده خودش دچار نا آرامی ها و بی تکلیفی هایی است و...
“مارتین” نمی تواند دل پسرش را بدست می آورد . “جیک” لال است و نمیگذارد هیچکس ، حتی پدرش او را لمس کند . اما وقتی در سریال این اتفاق می افتد ، عقده ی فکری و روحی “جیک” نسبت به عدد ۳۱۸ که هیچ توضیحی هم برای آن وجود ندارد ، از طریق اتفاقاتی که در سراسر جهان برای مردم می افتد ، آشکار میشود …
یک مامور سابق پلیس آمریکا به نام هنک دالورت که به خاطر مصرف مشروبات الکولی از اداره پلیس اخراج شده و همسرش ترکش کرده برای امرار معاش زندگی خود به همراه یکی از دوستانش برت پالاک که یک فرد بیکار می باشد دست به هر نوع کار قانون شکنی می زنن و با هر بار تصمیم برای گذاران زندگی ماجرایی تازه براشون پیش می یاد...
