یک افسر پلیس در محله ای در فیلادلفیا که به شدت تحت تاثیر بحران مواد افیونی قرار گرفته گشت زنی می کند. هنگامی که یک سری قتل در محله شروع می شود، میکی متوجه می شود که سابقه شخصی او ممکن است با این پرونده مرتبط باشد.
با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
این داستان، روایتگر سیر تحول تونی است. او که روزی برای فراگیری فنون بوکس به باشگاه الیوت، مردی که صاحب باشگاه ورزشی بود، مراجعه میکرد، اکنون به بانویی پیشگام در عرصه مدیریت بوکس بدل گشته و با بهرهگیری از آموزههای الیوت، پین را در مسیر مبارزه برای کسب عنوان قهرمانی هدایت میکند.
سلینا میر (جولیا لوسی-دریفوس) یک سناتور ایالات متحده است که موفق می شود به مقام معاونت رییس جمهور آن کشور برسد؛ اما هیچ چیز آنگونه که او انتظار داشت نیست و همه چیز درست شبیه آن چیزهایی است که همه دوستانش به او اخطار داده بودند...