با زیرنویس چسبیده
این داستان، ماجراجویی کریس مونتانو، یک تفنگدار دریایی سابق را روایت می‌کند که در پی ناپدید شدن همسرش در یک سفر کاری، راهی سفری پرمخاطره می‌شود تا او را نجات دهد.
با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
داستان حول محور دو شخصیت اصلی به نام‌های پابلو اسکوبار (با بازی واگنر موورا) سرکرده گروه کلمبیایی کوکائین و خاویر پینا (با بازی پدرو پاسکال) مأمور مکزیکی ستاد مبارزه با مواد مخدر DEA می‌گذرد که پینا از سوی مقامات عالی رتبه آمریکایی طی یک مأموریت به کلمبیا فرستاده می‌شود تا اسکوبار را دستگیر کند یا در بدترین حالت او را به قتل برساند...
