با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
"دیلان برنسون" مسئول کنترل ترافیک هوایی است که مرتکب اشتباهی می شود و 2 هواپیمای مسافربری را تا سرحد برخورد با یکدیگر میکشاند. وی پس از اخراج شدن از کارش، متوجه رویدادها و صداهایی می شود که هر روز برایش تکرار می شوند و در راس ساعت 2 و 22 دقیقه بعدازظهر پایان می یابند....