با زیرنویس چسبیده
«جیک تایلر» که یک نوجوان مغرور و سرکش است، در دبیرستان جدیدش وارد یک باشگاه مبارزه زیرزمینی می شود. او به کمک یک مربی کهنه کار، در مبارزه پیشرفت کرده و به رقیبی سرسخت برای قهرمان دوره گذشته مسابقات، «رایان مک کارتی» تبدیل می شود.
اریک ، تنها ، دوستی در دکستر پیدا می کند ، پسری یازده ساله مبتلا به ایدز. آنها متعهد می شوند که با هم درمانی برای ایدز پیدا کنند و زندگی دکستر را در یک تابستان پر حادثه نجات می دهند...
