"اولیور دوس"،پزشکی موفق پس از مرگ همسرش در تصادفی عجیب که همراه خودرویی که "آلبا بویک" راننده آن بوده و با پرنده ای نادر برخورد کرده،کاملا به هم می ریزد.برادر دوقلوی او "اسولد" بر روی چگونگی تجزیه لاشه در باغ وحش تحقیق می کند."آلبا" از تصادف جان سالم به در می برد اما یک پایش را از دست می دهد و...
با زیرنویس چسبیده
ارتش سری (به انگلیسی: Secret Army) نام یک سریال تلویزیونی معروف از محصولات شبکه بی.بی.سی در سال ۱۹۷۷ است. داستان‌های سریال توسط جرارد گرایستلر، تهیه کننده در شبکه بی بی سی که زمانی خلبان بوده بر پایه رویدادهای واقعی آفریده شده‌است. داستان «ارتش سری» مربوط به دوران جنگ جهانی و فعالیت‌های یک گروه نجات در بلژیک است. فعالیت‌های این گروه بیشتر به فراری دادن خلبان‌های بریتانیایی است که هواپیماهایشان در بلژیک سقوط می‌کند. اعضای گروه در بروکسل رستورانی دارند و ظاهراً مهماندارانی گرم برای افسران گشتاپو هستند که بروکسل را در اشغال خود دارند. شماری از اعضای گروه در جریان عملیات و همچنین بمباران‌های زمان جنگ کشته می‌شوند. پس از جنگ مردم شهر با این تصور که گردانندگان رستوران، خودفروخته و دوست افسران گشتاپو بوده‌اند آنها را مورد آزار قرار می‌دهند.
