با دوبله فارسی
کمیسر پلیس بانام مولدوان ماموریت می یابد تا در باره قتل عام زندانیان سیاسی در زندانی در نزدیکی بخارست پایتخت رومانی بوسیله نیروهای موسوم به گارد آهنین تحقیق بعمل آورد. در جریان این فتل عام مخالفان سیاسی رژیم فاشیستی حاکم از جمله تعدادی از فعالان کمونیست به قتل می رسند…
به منظور جلوگیری از اقدام انتقام جویانه‌ی ارتش آلمان به دلیل کُشته شدن یکی از سربازانش، روشنفکرانِ یک روستا دور هم جمع می شوند تا دلقک روستا را متقاعد کنند که قتل را به عهده بگیرد و جان اهالی روستا را نجات دهد...
