سریال کمدی موکومنت که زندگی افسران پلیس اسکاتلندی از مناطق مختلف این نیرو را دنبال می کند.
با زیرنویس چسبیده
داستان مجموعه با پایان جنگ جهانی دوم دربریتانیا آغاز می شود جایی که پرستار مجربی به نام Claire Randall به اتفاق همسرش Frank که استادتاریخ دانشگاه آکسفورد می باشد و در طول جنگ به عنوان جاسوس در سازمان MI6 مشغول به خدمت بوده است تصمیم می گیرند تا بعد از مدتها جدایی بر اثرجنگ به عنوان دومین ماه عسل خود به Inverness اسکاتلند بروند .اما این سفر برای Claire چندان آرام بخش نخواهد بود چراکه اودر طول یکی از گردش هایش هنگامی که درجستجوی منشا صدای عجیبی دربین آثارتاریخی منطقه است از هوش می رود و پس از به هوش آمدن خودرا درمیانه دوران پرهیاهوی دیگری در سال 1743 می یابدجایی که نه تنها کسی حرف اورا باور نمی کند بلکه جان او نیز در خطر است و در این دنیای عجیب و دشوار مجبور به ازدواج با جنگجوی جوان و بااحساسی به نام James Fraser می شود.
داستان های این سریال درام پلیسی که با اقتباس از رمان های معروف نویسنده برنده جایزه اسکار :آن کلیوز" ساخته شده است درباره افسر پلیسی به نام جیمی پرز می باشد که به همراه تیمش به تحقیق و جستجوی جرائم و قتل هایی در جزیره ای کوچک به نام شتلند می پردازند...
جو که سابقا به الکل اعتیاد داشته و بیکار میباشد و سارا کارمند سازمان بهداشت ، یک رابطه عاشقانه با هم برقرار می کنند. هر دو در سی سالگی خود هستند و...
