در یکی از دهکدههای کشور آلمان، دو کودک کم سن و سال به شکل مرموزی ناپدید میشوند. دیری نمیگذرد که مفقود شدن این دو کودک، روابط میان چهار خانواده را آشکار میسازد...
دو نیمه ی جسد، که یکی از آنها متعلق به یک سیاستمدار زنِ سوئدی است، روی پل اُرساند، که دانمارک و سوئد را به هم وصل میکند پیدا میشود. با پیدا شدن این دو جسد، دو بازرس یکی از دانمارک و یکی از سوئد با یکدیگر همکاری میکنند، کوپنهاگن دانمارک و اداره ی تجسس جرائم مالمو از سوئد دخیل هستند. این جسد از کمر به دو قسمت تقسیم شده، و دقیقاً روی مرز بین دو کشور روی این پل قرار گرفته است، بنابراین پلیس هر دو کشور درگیر این پرونده قتل هستند. بعد از تحقیقات و آزمایشات بیشتر، مشخص میشود که این یک جسد، متشکل از دو جسد جدا است و نیمی از آن مربوط به یک زن دانمارکی است. از سوئد ساگا نورن و از دانمارک مارتین راد روی این پرونده کار میکنند. این دو بازرس به دنبال پیدا کردن قاتل این قربانیان هستند...
فرو تراود کروگر مربی سالخورده پیانو به زندانیان و نگهبانان آموزش پیانو می دهد.وقتی او سرکشی و عصیان جنی فون لوبن را در نواختن پیانو می بیند،به سرعت استعداد او را کشف کرده و به او پیشنهاد آموزش برای شرکت در یک مسابقه را می دهد و...
با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
فیلم، دو هفته آخر زندگی «پیشوا» یعنی از ۱۷ تا آخر آوریل سال ۱۹۴۵ میلادی را در سنگر زیرزمینی فرماندهی هیتلر به تصویر کشیده است. در این مرحله، فیلم از فرو ریختن ماشین نظامی و دستگاه سیاسی عظیم رژیم نازی آلمان و سقوط اخلاقی آن پرده بر میدارد.