در جنگل سرد و وحشی روستای کوبک (واقع در شرق کانادا)، بروس (توماس هیدن چورچ) از شانس بدش که یک برف‌روب می‌باشد، به طور اتفاقی یک شب برای دزدیدن سرکاری یک خودرو، یک مرد را می‌کَشد. حال اون وحشت زده و...
ژان مارک لوبلان، یک کارمند دولتی از جان گذشته است که دست از باور کردن واقعیت ها برداشته و میخواهد به سراغ داستان های فانتزی و قهرمانانه برود...
