با زیرنویس چسبیده
روزی در نیو یورک که «جین رایان» مشغول تنظیم برنامه هایش برای رفتن به کالج خارجی است و خواهرش «روکسی» تصمیم دارد گروه موسیقی راک مورد علاقه اش را ببیند، اما اتفاقاتی روی می دهد که روز خوب آن ها را به آشفتگی می کشاند...
