با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
در زمان های گذشته دنیا به چهار نیرو به نام های آب ، خاک ، آتش و باد تقسیم شده بود . در هر کدام از این سرزمین ها افرادی وجود داشته اند که می توانستد فقط نیروی مربوط به سرزمین خود را تحت اختیار و کنترل داشته باشند . این ۴ قلمرو به مدت هزار سال در صلح بودند تا اینکه پادشاه قلمرو آتش Sozin تصمیم گرفت تا برای به تصاحب گرفتن قدرت کل دنیا ، جنگی را به راه اندازد ...
داستان انیمیشن درباره‌ی رویارویی دختری جوان با موجودی ماورای زمینی است
مجموعه داستان های Kim Possible از روی سری کمیک هایی با همین نام ساخته شده و جزء برترین آثار والت دیزنی می باشد، داستان این انیمیشن در رابطه با یک دختر نوجوان غیر معمولی به نام Kim Possible و دوستش Ron Stoppable و یک موش خرما هست، که دائما در تلاش برای نجات دنیا از دست تبهکاران بزرگ هستند که نقشه ی نابودی جهان را دارند...
با دوبله فارسی
کارتون گربه سگ (به انگلیسی: CatDog) اثر پیتر هانان محصول کمپانی نیکلودین است. این کارتون در ۵ اکتبر سال ۱۹۹۸به صورت مجموعه تلویزیونی پخش شد. نگاهی خلاقانه، زیبا، ساده و شاد که هیچ غم و غصه و کینه و ناراحتی و حتی علاقه به کشت و کشتار و یا گرفتن انتقام در آن نیست، مطمئنا باعث به وجود آمدن اثری دلنشین خواهد شد. از میان کارتون های این دوره، که خشم و انتقام و تخیلات آزار دهنده و درگیرهای فرم های پیچیده و رنگ های خشن از اصول بیشتر آن هاست. اما به ناگاه اثری زیبا و لذت بخش بیرون آمد.گربه سگ داستان دوبرادر به هم چسبیده (گربه و سگ) است که دارای دو بعد هوشیاری و عاطفی هستند. گربه سگ از والدین خود که یک قورباغه و یک موجود پاگنده بودند توسط گردباد جدا شدند. مکان زندگی گربه سگ در خانه‌ای در حومه نیربورگ است. خانه گربه سگ نیمی به شکل ماهی و نیمی به شکل استخوان است و در این خانه با وینزلو (موش) زندگی می‌کنند.گربه سگ کارتونی است که حکم یک نفس عمیق را برای همه (مخصوصا بزرگتر ها) داشته است و سازنده آن «پیتر هانان»، کارتونیستی فوق العاده، است. «پیتر هانان» (متولد سال 1954) نویسنده، تولید کننده مجموعه های تلویزیونی است. اهمیت شخصیت گربه سگ برای وی به اندازه اهمیت بچه های دوقلو برای مادرشان است! طنز شوخ طبعانه «هانان» به گونه ای است که توانسته رفتار و خصوصیت های حیواناتی همچون سگ و گربه را در کارش بنمایاند.در سال 1998 این مجموعه بسیار زیبا نامزد دریافت جایزه “Annie Award” برای بهترین نویسندگی در میان انیمیشن های تلویزیونی گشت. همچنین در سال 1999 و 2000 نیز نامزد دریافت جایزه بهترین کارتون در جشنواره “Kids’ Choice Awards” شد.
