داستانی حماسی در مورد دو خانواده ، دوستی بین آنها و سرنوشت مشترکشان در گوتنبرگ سوئد در سال های 1940 تا 1950 ...
هنگامی که یک پاسگاه پلیس شهر کوچک که به دلیل پایین بودن نرخ جرم و جنایت تهدید به تعطیلی می شود، کارکنان آن تمام سعی خود را می کنند تا....