در گرمای تابستان سال 1976،"ویوین" با گرمای طاقت فرسا و مشکلات دوران نوجوانی مبارزه می کند.برای انگیزه داده به دانش آموزانش او از گروهی که توسط یک ستاره نوظهور اداره می شود کمک می گیرد...
با زیرنویس چسبیده
جو، مکس، گون و دیو برنده یک مسابقه می شوند. سپس آنها به سفری گران‌قیمت به سمت نیویورک می روند. وقتی وارد یک جت شخصی می شوند، از آنها خواسته می شوند موبایل های خود را کنار گذاشته و وارد یک بازی آنلاین شوند، اما آنها نمی دادند که این یک مسابقه‌ی مرگ است...
