یک کاروان حمل و نقل یک تُن حشیش را از بندر مالاگا به مقصد پاریس بار میزند. اما زمانی که توریست جوانی بنام نادیا با کاروان آنها همراه می شود، از نزدیک واقعیت خشونت آمیز دنیای قاچاق مواد مخدر را مشاهده میکند...
یک افسر اطلاعاتی فرانسوی که به مدت 6 سال تحت تعقیب در سوریه قرار گرفته، اکنون به خانه بازگشته است. او با دشواری های زیادی برای فراموش کردن هویت مخفی خود، ناپدید شدن همکار در الجزایر و آموزش دختر جوان مواجه خواهد شد.
